Monday, April 03, 2006

meaning of the 20 words

1.【呑】ten1
解釋:咽下去。
例子:我吞唔落呢啖氣呀!

2【囂】hiu1
解釋:囂張,形容目中無人的態度。
例子:佢太囂啦!

3【𠱁】tem3
解釋:用他人喜歡聽的話使其順從。
例子:呢啲嘢𠱁細路就得!

4【嘺】kiu2
解釋:恰好;正遇在某種機會
例子:真係嘺嘞!

5𠵿】pé2
解釋:形容歪著身子。
例子:佢𠵿吓𠵿吓咁行入嚟。

6【吹】cêu1
解釋:
1) 吹氣(演奏)
2) (風、氣流等)冲擊
3) 使生氣
4) 奈何(含挑釁語氣)
5) (用言語)誇耀賣弄
例子:
1) 吹喇嘛
2) 吹咗張報紙落地
3) 吹到佢啤啤聲
4) 我係唔做,吹咩!
5) 有乜好吹喎。

7【嗒】dab1
解釋:
1) 仔細辨別滋味等,有享受的意味
2) 喻指仔細推敲當中的含意
3) 俗稱與女性/男性交合
4) 象聲詞。品嘗味道時舌頭與上顎接觸發出的聲音
例子:
1) 嗒番杯
2) 呢單嘢嗒真啲先得。
3) 嗒咗條女/呢條仔我嗒硬。
4) 食到嗒嗒聲!

8【噓】hê
解釋: 象聲詞。指為制止或驅遂某人而發出的聲音。
例子:大家噓佢落去。

9嘟】düd1
解釋:
1) 翹起嘴巴
2) 象聲詞。某種機器發出的聲音,如八達通機。
例子:
1) 嘟起個嘴
2) 嘟一嘟八達通先

10咩 】mé1
解釋:
1) 表示疑問,什麼
2) 表示疑問語氣,有時帶有驚愕或反詰得語氣
例子:
1) 做咩啊?
2) 咩事?


11【唱】cêng3
解釋:
1) 唱歌
2) 大聲叫
3) 公開要求
4) 詆毀;中傷
例子:
1) 唱首歌嚟聽吓啦!
2) 唱票
3) 唱減息
4) 等唱衰你先!

12【嚤】mo1
解釋:指動作慢吞吞
例子:你行得好嚤呀!

13嚿】geo6
解釋:
1) 塊,團
2) 俗稱一百塊錢
例子:
1) 一嚿飯
2) 五嚿水


14【哄】hung3
解釋:
1) 水銹痕跡;汗碱
2) 圍攏
例子:
1) 呢度有一大笪哄。
2) 咁多人哄喺度做乜?

15㗎】ga4
解釋:俗指與日本有關的人和物,如「㗎話、㗎頭、㗎妹、㗎仔」等等。

例子:
1) 㗎話ga4 wa6-2:俗指日本話
2) 㗎仔ga4 zei2:俗稱日本年輕男性,也說㗎佬
3) 㗎妹ga4 mui4-1: 俗稱日本年輕女性
4) 㗎頭ga4 teo4:舊時指日本人

16串】tsyn3
解釋:一種語言的挑釁,帶妄自尊大的意思。
例子:你依家係咪鬥串呀?

17【叮】ding
解釋:
1) 蚊、蜂等類昆蟲螯刺人畜。
2) 象聲詞。門鐘、微波爐所發出的聲音。
3) 再引申為用微波爐的動詞。
例子:
1) 我俾隻蚊叮咗一吓。
2) 叮噹!
3) 我去叮個飯先。

18【吼】heo1
解釋:
1) 監視;緊盯
2) 對人、物感興趣,多用於否式
例子:
1) 吼實佢呀,唔好俾佢走甩呀!
2) 實冇人吼啦!

19【吟】yem4
解釋: 說起來沒完的,囉嗦,嘮叨,埋怨
例子:呢次有排吟啦。

20【𠼱】lê1
解釋:使東西從嘴裡出來。
例子:快啲𠼱返啲骨出嚟啦!


Comments: Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?